動畫片 · 1994 · 日本 · 動作 動畫 動畫片
杉井儀三郎 / 清水宏次朗 / 羽賀研二 / 藤谷美紀 / 津嘉山正種 / 船木誠勝 / 松尾銀三 / 飯塚昭三 / 佐佐木瑤子 / 鄉里大輔 / 岸野幸正 / 石冢運升 / 金尾哲夫 / 大塚周夫 / 鹽澤兼人 / 笹岡繁藏 / 中田讓治 / 鶴廣美 / 天本英世 / 豐島真千子 / 增谷康紀 / 大本真基子 / 私市淳 / 日下武史 / Skip / Stellrecht / 埃迪·弗里森 / Lia / Sargent / Tom / Wyner / 柯克·桑頓 / 比務·比林格斯勒拉 / 理查德·埃帕卡 / Richard / Cansino / 黛布拉·羅杰斯 / 邁克爾·索里奇 / 布萊恩·克蘭斯頓 / Steve / Bulen / 凱文·西摩 / 湯姆·康克爾 / Ju /
隆（清水宏次朗 配音）和肯（羽賀研二 配音）是年輕的武道家，畢生的理想就是追求更強健的體魄和更強大的力量，為了磨煉技藝，兩人結伴而行開始了周游世界的旅程，只為了尋找更加強大的對手，探索各自的極限。一.